12下一页
返回列表 发布新帖
查看: 263|回复: 10

[SS转PS4] 【土星SS转PS4】优化合集 龙之力量1星龙八战士汉化1.1版

2万

主题

1万

回帖

12万

积分

管理员

积分
125064
发表于 2025-7-1 22:44:49 | 查看全部 |阅读模式
【《龙之力量1》星龙八战士汉化正式版1.1发布】SS版&NS版&PS4版

Dragon Force (中文名:龙之力量/聖龍戰記)这款游戏是SRPG的一座巍峨高峰,以其超燃的战斗场面、刺激的竞技玩法闻名遐迩。曾经,语言的障碍让我们在游戏中举步维艰,无法理解游戏剧情的精髓;如今,为了纪念世嘉土星版龙之力量1发售29周年,星龙八战士汉化组经过无数个日夜的奋战,特将这款游戏的汉化版【免费】开放给喜欢这款游戏的玩家朋友们。曾经的勇者们,女神阿斯特亚再次对星龙八战士发起召唤,雷杰德拉大陆的大门已经开启,你们做好准备了吗?

制作:星龙八战士汉化组
破解:彤语彤心、大棕熊会没事的

校对:红丸子程行者、滨崎步迷宫、小哥、仇馆主、习以为常、卍、游公子
美工:钱粮
协力:滨崎步迷宫
技术支持:飞雨影
测试:红丸子程行者、小哥、若姆-恩里克、梦真、冷雨无情、游公子
润色:星龙八战士汉化组

鸣谢:SGCN-yzb(衷心感谢YZB大佬对星龙组的大力支持)、世嘉土星吧
玩家管理员:暮雨无恨、Carpe diem

汉化感言:2025年初,为了圆梦经典,致敬童年,星龙八战士汉化组1号-彤语彤心开启了龙之力量1的破解工作,他牺牲了无数的休息时间,一个人奋斗在游戏的破解前沿阵地,但是一个人的力量十分有限,面对大量的文本校对和游戏测试,1号在B站发起了测试招募,此后愿意参加测试的人员陆续就位,2025年2月11日,星龙八战士汉化组成立,大家一起用爱发电,利用自己的业余时间开始游戏的文本校对润色测试,大家各司其职,2号-大棕熊会没事的负责破解汉化片头片尾动画,人物、地名、道具、技能等核对工作,3号-红丸子程行者则负责文本润色、校对、多轮纠错测试,组建玩家群,聘请能人志士加入汉化组,4号-钱粮老哥则负责游戏的美工,各种改图、修图,50多岁的他依然对游戏充满了激情,值得敬佩,其他大佬的辛苦付出就不一一表述了,通过几个月的相处,游戏汉化之路真的不好走,有汉水、有心酸和无奈,但是大家都挺过来了,今天龙之力量1代三个机种的同时发布,说明星龙八战士汉化组是能成事的汉化组,是值得信赖的汉化组,我们终将在祖国游戏汉化事业的蓝图上添上浓墨重彩的一笔!在此致敬所有汉化前辈,随着DEEPSEEK的逐渐成熟,希望有更多的人参与到游戏的汉化中来,为广大玩家奉献更多的游戏汉化作品!


本汉化仅供交流学习使用!!!
喜欢本游戏,请支持购买正版。
感谢大家的关注!
==================================

1.1版本更新:修正部分战斗、撤退等对话缺失或者错误问题




游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


【《龙之力量1》星龙八战士汉化正式版1.1发布】SS版&NS版&PS4版

Dragon Force (中文名:龙之力量/聖龍戰記)这款游戏是SRPG的一座巍峨高峰,以其超燃的战斗场面、刺激的竞技玩法闻名遐迩。曾经,语言的障碍让我们在游戏中举步维艰,无法理解游戏剧情的精髓;如今,为了纪念世嘉土星版龙之力量1发售29周年,星龙八战士汉化组经过无数个日夜的奋战,特将这款游戏的汉化版【免费】开放给喜欢这款游戏的玩家朋友们。曾经的勇者们,女神阿斯特亚再次对星龙八战士发起召唤,雷杰德拉大陆的大门已经开启,你们做好准备了吗?

制作:星龙八战士汉化组
破解:彤语彤心、大棕熊会没事的

校对:红丸子程行者、滨崎步迷宫、小哥、仇馆主、习以为常、卍、游公子
美工:钱粮
协力:滨崎步迷宫
技术支持:飞雨影
测试:红丸子程行者、小哥、若姆-恩里克、梦真、冷雨无情、游公子
润色:星龙八战士汉化组

鸣谢:SGCN-yzb(衷心感谢YZB大佬对星龙组的大力支持)、世嘉土星吧
玩家管理员:暮雨无恨、Carpe diem

汉化感言:2025年初,为了圆梦经典,致敬童年,星龙八战士汉化组1号-彤语彤心开启了龙之力量1的破解工作,他牺牲了无数的休息时间,一个人奋斗在游戏的破解前沿阵地,但是一个人的力量十分有限,面对大量的文本校对和游戏测试,1号在B站发起了测试招募,此后愿意参加测试的人员陆续就位,2025年2月11日,星龙八战士汉化组成立,大家一起用爱发电,利用自己的业余时间开始游戏的文本校对润色测试,大家各司其职,2号-大棕熊会没事的负责破解汉化片头片尾动画,人物、地名、道具、技能等核对工作,3号-红丸子程行者则负责文本润色、校对、多轮纠错测试,组建玩家群,聘请能人志士加入汉化组,4号-钱粮老哥则负责游戏的美工,各种改图、修图,50多岁的他依然对游戏充满了激情,值得敬佩,其他大佬的辛苦付出就不一一表述了,通过几个月的相处,游戏汉化之路真的不好走,有汉水、有心酸和无奈,但是大家都挺过来了,今天龙之力量1代三个机种的同时发布,说明星龙八战士汉化组是能成事的汉化组,是值得信赖的汉化组,我们终将在祖国游戏汉化事业的蓝图上添上浓墨重彩的一笔!在此致敬所有汉化前辈,随着DEEPSEEK的逐渐成熟,希望有更多的人参与到游戏的汉化中来,为广大玩家奉献更多的游戏汉化作品!


本汉化仅供交流学习使用!!!
喜欢本游戏,请支持购买正版。
感谢大家的关注!
==================================

1.1版本更新:修正部分战斗、撤退等对话缺失或者错误问题


ps4版本优化原网格半透明为模拟真实透明效果




游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


1.jpg






链接失效私信链接地址!备用域名:TubGame.COM

1

主题

879

回帖

2192

积分

金牌会员

积分
2192
发表于 2025-7-2 09:31:47 来自手机 | 查看全部
谢谢分享

1

主题

75

回帖

254

积分

中级会员

积分
254
发表于 2025-7-2 16:24:53 | 查看全部
谢谢分享

0

主题

162

回帖

440

积分

中级会员

积分
440
发表于 2025-7-3 00:32:38 | 查看全部
66666666666666666666

0

主题

143

回帖

840

积分

高级会员

积分
840
发表于 2025-7-9 14:43:03 | 查看全部
这个版本齐整,感谢!

0

主题

224

回帖

746

积分

高级会员

积分
746
发表于 2025-7-9 17:08:16 | 查看全部
龙之力量1星龙八战士

0

主题

102

回帖

430

积分

中级会员

积分
430
发表于 2025-7-10 12:44:50 | 查看全部
龙之力量

0

主题

37

回帖

136

积分

注册会员

积分
136
发表于 2025-9-2 19:13:40 | 查看全部
6666666666666666666666

1

主题

1616

回帖

3425

积分

论坛元老

积分
3425
发表于 2025-10-4 14:07:47 | 查看全部
感谢版主无私地分享

0

主题

20

回帖

68

积分

注册会员

积分
68
发表于 2025-10-7 14:56:41 | 查看全部
谢谢分享
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

投诉/建议联系

admin@discuz.vip

未经授权禁止转载,复制和建立镜像,
如有违反,追究法律责任
  • 关注公众号
  • 添加微信客服
Copyright © 2001-2025 游戏年轮 版权所有 All Rights Reserved.
关灯 在本版发帖
扫一扫添加微信客服
返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表